Drakengard 3 ha ricevuto una patch che permetterà ai giocatori di riscaricare il gioco senza più riscontrare le stesse problematiche riscontrate in precedenza con il doppiaggio originale del gioco. L’annuncio è stato fatto tramite la pagina Facebook dedicata alla serie con il seguente post:
Dopo numerosi test con il nostro team di sviluppo e Sony Europe, ora abbiamo trovato la causa del problema e abbiamo caricato una versione fixata del gioco. La causa stata identificata in un problema durante il caricamento del gioco sul negozio del PlayStation Network di Sony.
Avrete bisogno di ri-scaricare e re-installare il gioco dal proprio elenco dei download (tramite il PlayStation Store o tramite Gestione account -> Gestione transazioni -> Elenco dei download nella sezione PSN della XMB sulla PS3) per avere il gioco senza bug.
Siamo estremamente dispiaciuti per il disagio che questo ha causato ed è stato frustrante per noi nel rilevare questo problema.
Grazie per la vostra pazienza e spero che vi piaccia giocare con la lingua originale.