Inti Creates in passato aveva rivelato che la versione nordamericana di Azure Striker Gunvolt sarebbe stata doppiata in inglese, ma un fan su Twitter ha domandato alla compagnia se fosse confermata la presenza della lingua inglese nel parlato del gioco.
La software house ha rivelato che purtroppo il gioco disporrà solamente delle voci originali in giapponese, rivelando inoltre che potrebbero non esserci contenuti scaricabili per il titolo in esclusiva per Nintendo 3DS ed esclusivamente per l’eShop.
@DuoDynamo I said that North American ver has English voice. However, the game don’t have English voice, for the specification has changed.
— gunvolt_official (@GunvoltOfficial) 13 Luglio 2014
@TheStormEmperor @DuoDynamo Voice of Japanese will be implemented in the North American version for the battle part.
— gunvolt_official (@GunvoltOfficial) 13 Luglio 2014
@Unialien We will not plan downloadable contents for this game.
— gunvolt_official (@GunvoltOfficial) 13 Luglio 2014